Per viaggiare in Europa i gatti devono "presentare" il loro passaporto...

La commissione europea ha adottato il 27 novembre 2003 nuove norme per i "movimenti non commerciali degli animali di società". L'idea è di armonizzare e semplificare le norme applicabili agli spostamenti sostituendo documenti a volte numerosi ed in ogni caso variabili secondo il paese di destinazione, con un documento unico che attesta dell'identità dell'animale e della realtà della sua vaccinazione contro la collera... : un passaporto europeo per gli animali di società (cane, gatto, furetto). Dopo molti riporti, il suddetto passaporto è disponibile in Francia dal 1 ottobre 2004.

Non è esigibile per gli animali che restano in Francia.

Come ottenerlo?

Questo passaporto è consegnato da un veterinario, che se lo procura presso un editore registrato alla Gazzetta ufficiale.

Quali informazioni comportano ?

L'obiettivo del passaporto è di raccogliere in uno stesso documento l'identificazione dell'animale e le informazioni necessarie per verificare il suo statuto riguardo alla collera (in particolare).

Cita dunque :

• l'identificazione dell'animale a pulce o tatouage (dopo il 2011 solo la pulce sarà valida), numero e la data di realizzazione

• la descrizione dell'animale (nome, specie, razza, sesso, data di nascita, colore, ecc..)

•  il nome e l'indirizzo del proprietario

• degli attestati di vaccinazione antirabique (nome del vaccino, di fabbricando, numero di gruppo, numero di cerfa, data di vaccinazione, data di validità, ecc..)

• contiene anche i trattamenti obbligatori  (contro i tiques, l'echinococcosi) per alcuni paesi (Gran Bretagna, Svezia...)

Potrà contenere altre informazioni :

• Attestation di prova sierologica riguardo alla collera

• Traitement contro i tiques ed il ténia

• échinoccoque altre vaccinazioni

• certificato di buona salute

• ed altra, tale i precedenti medici

Come si presenta ?

Si tratta in taccuino formato 10x15,2 cm, numerato (codice ISO dello Stato membro seguito da un numero unico corrispondente al chip o al tatouage d'identificazione dell'animale), di una trentina di pagine esse stessi numerati, che comporta il numero d'identificazione dell'animale (pulce o tatouage) ed altre informazioni così descritto più su.

È scritto nella lingua ufficiale del paese d'emissione con traduzione in inglese.

Sostituiscono gli altri documenti?

Il passaporto non si sostituisce alle CERFA di vaccinazione antirabique (blu o rosa) che continueranno a esserviconsegnate. Le informazioni portate sulla CERFA saranno semplicemente ricopiate sul passaporto!

Tuttavia, sarà d'ora in poi inutile portare via in viaggio il taccuino di vaccinazione, la CERFA ed il certificato di buona salute, essendo la totalità raccolta nel passaporto.

Passaporto, per che, per che ?

Il passaporto è necessario ed ormai obbligatorio :

• per muoversi in Europa

• per ritornare in Europa dopo un soggiorno in un paese non europeo

Vedere anche la pagina sull'inizio di questo passaporto: premete qui.

[ ▲www.korat.fr▲ ] [ ▲ ] [ ► ]

postmaster@korat.fr - Copyright © Korat Si-sawat ~ Korat Club de France